Национальный клуб породы

Morian · 10-12-2012, 07:14 PM

черника, все так - и в теории, и в идеале... племенное положение ркф требует только выставочную оценку. все остальное фактически носит рекомендательный характер и на практике выполняется по желанию.

еще раз, если пролистали, переводами заняться не хотите?

Morian · 10-12-2012, 07:16 PM

упс, пардон, это я не видела ваше сообщение. с английского тоже есть много, что переводить можно. могу накидать ссылей постепенно, а вы уж там на свой вкус...

черникa · 10-12-2012, 08:50 PM

Quote:

Originariamente inviata da morian

упс, пардон, это я не видела ваше сообщение. с английского тоже есть много, что переводить можно. могу накидать ссылей постепенно, а вы уж там на свой вкус...

кидайте =) я с удовольствием

черникa · 10-13-2012, 05:55 AM

национальные клубы пород - нкп ркф не ведут племенную работу, но могут разрабатывать племенное положение, в котором учитывается специфика породы, с дальнейшим рассмотрением на племенной комиссии ркф и утверждением на президиуме ркф. на собак, которые выполнили соответствующие требования нкп ркф, выдается племенное свидетельство / керкарта которая является основанием для оформление родословной с отметкой «выполнены требования племенного положения нкп ркф».

Morian · 10-13-2012, 04:23 PM

Quote:

Originariamente inviata da черникa

с отметкой «выполнены требования племенного положения нкп ркф».

без отметки, впрочем, родословные так же будут выдаваться...

Visualizza i risultati del sondaggio: Нужен ли нам НКП?
Да	22	91.67%
Нет	2	8.33%
Chi ha votato: 24. Non puoi votare questo sondaggio

10-12-2012, 07:14 PM	#1
Morian Senior Member Registrato dal: Jun 2009 ubicazione: USSR Messaggi: 2,047	черника, все так - и в теории, и в идеале... племенное положение ркф требует только выставочную оценку. все остальное фактически носит рекомендательный характер и на практике выполняется по желанию. еще раз, если пролистали, переводами заняться не хотите? __________________

10-12-2012, 07:16 PM	#2
Morian Senior Member Registrato dal: Jun 2009 ubicazione: USSR Messaggi: 2,047	упс, пардон, это я не видела ваше сообщение. с английского тоже есть много, что переводить можно. могу накидать ссылей постепенно, а вы уж там на свой вкус... __________________

10-13-2012, 05:55 AM	#4
черникa Junior Member Registrato dal: Feb 2012 ubicazione: Кемерово Messaggi: 122	национальные клубы пород - нкп ркф не ведут племенную работу, но могут разрабатывать племенное положение, в котором учитывается специфика породы, с дальнейшим рассмотрением на племенной комиссии ркф и утверждением на президиуме ркф. на собак, которые выполнили соответствующие требования нкп ркф, выдается племенное свидетельство / керкарта которая является основанием для оформление родословной с отметкой «выполнены требования племенного положения нкп ркф».