The Princess of stray dogs

saschia · 08-10-2012, 12:34

Congratulations on printing the book!

Is it a complete fiction, or based on a true story? What are the photographs about?
I do not understan Italian, but if there will be an English translation, I would like to get one too

pisculli · 08-10-2012, 12:46

Most of the photos were taken by Czechoslovakian Wolfdogs (I thank the Italian owners of the dogs who participated in sending the photos). The 4 mongrel dogs (Nameless, Gaia, Billo and Napoleon) really exist as well their stories that I wrote in the book. The missing of Algiz is equally true and took place in Rome at the end of July 2012. it is also true that the disappearance of these dogs is linked to illegal fights between dogs, to the death. I hope this will not happen even at Algiz.
Michele

pisculli · 08-10-2012, 12:56

Photos of Princess puppy are those of Nefti Runningwolf (Italian champion of beauty, youth category), Zac the Wolf is represented in the pictures by Voice of Wolf z Molu Es (Italian champion of beauty), while Ashoka-dei-Navarri is the stunt of Princess when she meets Zac on the snow. The pictures of the four stray dogs correspond to their reality.

pisculli · 08-10-2012, 13:03

.....ASHOKA is Italian breeding CHAMPION!
and she is also the mother of Nefti.
Michele

Priska182 · 08-10-2012, 19:29

Is it in both language (Italian and English)?

pisculli · 08-10-2012, 21:55

Sorry but the text is in Italian. Only the title and the summary book is also in English. At moment the target in America are the 26.000.000 of italian american that live in US.
Michele

Angelika · 10-10-2012, 02:36

Quote:

Originally Posted by pisculli

At moment the target in America are the 26.000.000 of italian american

Maybe you forgot some Europeans

08-10-2012, 12:34	#1
saschia Member Join Date: Sep 2003 Location: Bratislava Posts: 936	Congratulations on printing the book! Is it a complete fiction, or based on a true story? What are the photographs about? I do not understan Italian, but if there will be an English translation, I would like to get one too __________________ Saschia (Sasa Zahradnikova) http://www.chiens-loup-tchecoslovaqu...ei-et-damon.ws

08-10-2012, 12:46	#2
pisculli Senior Member Join Date: Sep 2005 Location: Roma Posts: 1,213	The Princess of stray dogs Most of the photos were taken by Czechoslovakian Wolfdogs (I thank the Italian owners of the dogs who participated in sending the photos). The 4 mongrel dogs (Nameless, Gaia, Billo and Napoleon) really exist as well their stories that I wrote in the book. The missing of Algiz is equally true and took place in Rome at the end of July 2012. it is also true that the disappearance of these dogs is linked to illegal fights between dogs, to the death. I hope this will not happen even at Algiz. Michele __________________ If only Humans could love each others like dogs, the world would be a Paradise! Michele, Nut, Iside, Nefti & Zaira.

08-10-2012, 12:56	#3
pisculli Senior Member Join Date: Sep 2005 Location: Roma Posts: 1,213	The Princess of stray dogs Photos of Princess puppy are those of Nefti Runningwolf (Italian champion of beauty, youth category), Zac the Wolf is represented in the pictures by Voice of Wolf z Molu Es (Italian champion of beauty), while Ashoka-dei-Navarri is the stunt of Princess when she meets Zac on the snow. The pictures of the four stray dogs correspond to their reality. __________________ If only Humans could love each others like dogs, the world would be a Paradise! Michele, Nut, Iside, Nefti & Zaira.

08-10-2012, 13:03	#4
pisculli Senior Member Join Date: Sep 2005 Location: Roma Posts: 1,213	The Princess of stray dogs .....ASHOKA is Italian breeding CHAMPION! and she is also the mother of Nefti. Michele __________________ If only Humans could love each others like dogs, the world would be a Paradise! Michele, Nut, Iside, Nefti & Zaira.

08-10-2012, 19:29	#5
Priska182 Canadian Member Join Date: Jan 2008 Location: Montréal Posts: 423	Is it in both language (Italian and English)? __________________ Stéphanie www.inugami.ca

08-10-2012, 21:55	#6
pisculli Senior Member Join Date: Sep 2005 Location: Roma Posts: 1,213	Sorry but the text is in Italian. Only the title and the summary book is also in English. At moment the target in America are the 26.000.000 of italian american that live in US. Michele __________________ If only Humans could love each others like dogs, the world would be a Paradise! Michele, Nut, Iside, Nefti & Zaira.