Did I translate correctly (to Czech)?

[Hanka]

Czech language is west slavic language, most related to slovakian, poland and srbian language. Czech language is in group of slavic languages, indo- european. It beginned in cca 10. century.
hi hi, sorry about my explanation in english, my english is bad....But I hope you understand something...

[draggar]

Your English is better than some of the native-English speakers I deal with on a daily basis.

Thank you for the explination. So it seems like a language that is based in (and from) eastern Europe?

I would like to go there someday, maybe if my wife and I can afford Fred Lanting's sieger tour we could convince him to make a stop in the Czech Republic (the country has a fascinating histoy, especially late 20th century, too).

[Hanka]

Yes, eastern Europe. When I travel to Slovakia, I understand everything. When I travel to Russian and Poland, I understand, but not all. When I travel to Croatia, Serbian, I understand only a little.
When you will travel to czech, visit me

[draggar]

I'm sure if we go my wife will want to meet some vlcak breeders (especially ones where our Luna is descendant from). When my wife went to Belgum to import a GSD she made sure she got to meet our GSD's (Kiri) breeder.

Maybe we can convince Fred to take an extra trip to the Czech Republic with us when we can afford to go there. Since we got into the breed he's been interested in it and we've asked him if he'd like to be a judge for our breed (since he's all breed certified in UKC).

I think he's doing his Sieger tour now (or maybe just a month long trip to Europe?) so it may be a couple of years before we can afford it.

As for the languages - it's the same with Spanish (which I know some). Listening is hard to understand but if I'm reading French or Italian I can get a basic understanding of what I'm reading.