Go Back   Wolfdog.org forum > English > Health and nutrition

Health and nutrition How to feed a Wolfdog, information about dog food, how to vaccinate and what to do if the dog gets ill....

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 09-02-2010, 14:43   #1
Hanka
Senior Member
 
Hanka's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: Kadaň
Posts: 1,622
Send a message via ICQ to Hanka Send a message via Skype™ to Hanka
Default

If somebody can translate it to poland or other language, be so friendly, please.

Last edited by Hanka; 09-02-2010 at 15:01.
Hanka jest offline   Reply With Quote
Old 09-02-2010, 17:46   #2
wolfin
Moderator
 
wolfin's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Where the wolf lives
Posts: 6,095
Send a message via ICQ to wolfin Send a message via Skype™ to wolfin
Default

I think polish people can read english without problem like and others who interesing too.
__________________
wolfin jest offline   Reply With Quote
Old 09-02-2010, 19:05   #3
mijke
Senior Member
 
mijke's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Warnsveld
Posts: 2,033
Default

I wish this was true! )))

But not everybody is as language smart as you!

Also in my country a lot of people don't understand and can't read English!
So a lot of time I translate for some people topics of the English forum
__________________
Vriendelijke groeten,
Mijke

PS: I am not a moderator anymore!!
http://www.ursidaestee.wolfdog.org/voor%20wolfdog/handtekening/New%20format%20banner%20Wg.jpg
mijke jest offline   Reply With Quote
Old 09-02-2010, 19:10   #4
wolfin
Moderator
 
wolfin's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Where the wolf lives
Posts: 6,095
Send a message via ICQ to wolfin Send a message via Skype™ to wolfin
Default

Quote:
Originally Posted by mijke View Post
I wish this was true! )))

But not everybody is as language smart as you!

Also in my country a lot of people don't understand and can't read English!
So a lot of time I translate for some people topics of the English forum
I know, who interesing about this, can used translator or search moore info in google.
We have only 5 or 6 thema, only in english forum about dwarf, I think now all people in WD know who this is.
p.s. Mijke You are great only maybe better all info have in one thema not in 5 or 6?
__________________

Last edited by wolfin; 09-02-2010 at 19:25. Reason: p.s.
wolfin jest offline   Reply With Quote
Old 10-02-2010, 22:08   #5
mijke
Senior Member
 
mijke's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Warnsveld
Posts: 2,033
Default

Quote:
Originally Posted by wolfin View Post
Ip.s. Mijke You are great only maybe better all info have in one thema not in 5 or 6?
The reason that I did make a new topic for this, is that in the other topics was info about dwarfism and the test.
This is only about what an owner can do when a dwarf is born.
And when there are a lot of comments in a topic, a lot of people miss the original info.

But it is not any problem for me when the moderator wants to make 1 topic of all the info about dwarfism.

And maybe it is an idea to make only of the info and the possibility of every test a sticky topic.
So everyone can find direct the info how they can test for a disease
__________________
Vriendelijke groeten,
Mijke

PS: I am not a moderator anymore!!
http://www.ursidaestee.wolfdog.org/voor%20wolfdog/handtekening/New%20format%20banner%20Wg.jpg
mijke jest offline   Reply With Quote
Old 10-02-2010, 22:23   #6
Mikael
Scandinavian Member
 
Mikael's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: Stockholm
Posts: 1,089
Default

Quote:
Originally Posted by mijke View Post
This is only about what an owner can do when a dwarf is born.
And when there are a lot of comments in a topic, a lot of people miss the original info.
Agree 100%

I think this topic is better as it is = separate and alone

Thanks Mijke !

Very best regards / Mikael
__________________
_________________________________________________
*Hronec, Rasty, Zilja * Kennel, Wolfdog of Sweden* http://kennelwolfdogofsweden.vpsite.se/Home.html
Mikael jest offline   Reply With Quote
Old 11-02-2010, 08:50   #7
Hanka
Senior Member
 
Hanka's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: Kadaň
Posts: 1,622
Send a message via ICQ to Hanka Send a message via Skype™ to Hanka
Default

Daiva, not all people understand english. And you can see- for example Graba- pleased about translating.
Hanka jest offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 14:17.


Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
(c) Wolfdog.org