Go Back   Wolfdog.org forum > Italiano > Varie

Varie Tutto ciò che è connesso con il clc

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 25-09-2009, 00:17   #1
ste
wise and beautiful member
 
ste's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Location: Genova
Posts: 327
Send a message via Skype™ to ste
Default

Ok, ho commissionato la traduzione, appena mi arriva la versione inglese aggiungo i nomi di coloro che hanno postato e la mando a Margo e la posto sul forum inglese... Navarri, che dite, fa più colpo se la postate voi che siete moderatori?
Accorrete ritardatari!!!!Passate parola!!!
ste jest offline   Reply With Quote
Old 25-09-2009, 09:13   #2
Laila
Member
 
Laila's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Location: Sardegna
Posts: 590
Send a message via Skype™ to Laila
Default

Valentina e Agostino di Misha, che sono qui in Sardegna in vacanza, mi hanno incaricato di dare la loro adesione.
Besos a todos
__________________
Laura, Balto, Ariel, Flame, Vicky & Febe
Ciao Tayrak, dopo 16 anni ti ho perso ... per amore
Laila jest offline   Reply With Quote
Old 25-09-2009, 09:18   #3
roby e gaio
Senior Member
 
roby e gaio's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: cesena/diolagurdia
Posts: 1,055
Send a message via MSN to roby e gaio
Default

ci siamo anche noi, se possiamo dare una mano volentieri
__________________

album di Ago
http://www.flickr.com/photos/27838385@N02/
roby e gaio jest offline   Reply With Quote
Old 25-09-2009, 09:58   #4
Sirius
Distinguished Member
 
Join Date: Jul 2008
Posts: 2,863
Default

beh.. valà... se valgono anche gli "intrusi" metteteci pure me va...
Sirius jest offline   Reply With Quote
Old 25-09-2009, 11:09   #5
zattilio
Junior Member
 
zattilio's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Location: Roma-Cesenatico-Iglesias
Posts: 62
Send a message via MSN to zattilio
Default

Ci sto anch'io
zattilio jest offline   Reply With Quote
Old 25-09-2009, 11:29   #6
aly87
& boschino
 
aly87's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Location: valdobbiadene (TV)
Posts: 1,981
Default

ci siamo anche noi............
__________________
Bosco dei Navarri & Aly
aly87 jest offline   Reply With Quote
Old 25-09-2009, 11:56   #7
Ricky's Wolf
Distinguished Member
 
Join Date: Nov 2005
Posts: 2,939
Default

Quote:
Originally Posted by ste View Post
... Navarri, che dite, fa più colpo se la postate voi che siete moderatori?
...secondo me si.
Ricky's Wolf jest offline   Reply With Quote
Old 25-09-2009, 12:57   #8
littlewolf
Junior Member
 
littlewolf's Avatar
 
Join Date: Aug 2009
Location: Roma
Posts: 51
Default

Non so se possiamo partecipare in quanto non siamo CLC muniti (ancora per poco speriamo... aspettateci....).

Ma d'altra parte questo db è di grande utilità soprattutto per chi un CLC ancora non lo ha,

siamo con voi su tutta la linea,

Saluti

Mario e Ale
littlewolf jest offline   Reply With Quote
Old 25-09-2009, 16:46   #9
Navarre
VIP Member
 
Navarre's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Roma
Posts: 5,998
Send a message via Skype™ to Navarre
Default

ok, io la metterei sul forum inglese e nel forum degli amministratori.

Per la spedizione in mail non so se fa più effetto che ognuno dei sottoscrittoti mandi un proprio messaggio alla mail [email protected] col proprio indirizzo di mail.
__________________
Susanna & Gianluca & Andrea & Navarre & Isabeau & Brandimarte & Anastasia & Lana
Last Navarre & Beau Isabeau
Navarre jest offline   Reply With Quote
Old 25-09-2009, 18:45   #10
Fede86
Entità cinofila da web...
 
Fede86's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 2,110
Default

ovviamente sono d'accordo anche io!
Fede86 jest offline   Reply With Quote
Old 25-09-2009, 21:27   #11
Tatanka1094
WEREWOLF
 
Tatanka1094's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Location: Pesaro e Urbino
Posts: 360
Default

Quote:
Originally Posted by Navarre View Post
ok, io la metterei sul forum inglese e nel forum degli amministratori.

Per la spedizione in mail non so se fa più effetto che ognuno dei sottoscrittoti mandi un proprio messaggio alla mail [email protected] col proprio indirizzo di mail.

Credo che bisognerebbe aggiungere nella lettera che non abbiamo niente a che fare col Club del Cane Lupo Cecoslovacco italiano, ho appena letto che c'è stata una richiesta per avere il patrocinio della razza ...assurdo!
Già prima avevo il sospetto che se ce l'avessero un pò con noi un motivo ci doveva essere, ora ne abbiamo la certezza, il club italiano credo che abbia pistato i piedi in alto, e consideriamo che probabilmente non sappiamo neanche tutto!
Se il motivo della discriminazione verso i nostri lupi è dovuta dal comportamento del CCLC italiano, prego a Navarre di togliermi dalla lista a cui avevo dato il consenso per la lettera di proteste, non vorrei che mi si considerasse come conseziente a quella proposta! C'è solo da vergognarsi per come ci fa apparire in Europa, perchè poi le facce alle expò sono le nostre, italiani. Anzi farei una lettera di proteste al CCLC!
__________________

Last edited by Tatanka1094; 25-09-2009 at 21:31.
Tatanka1094 jest offline   Reply With Quote
Old 25-09-2009, 21:53   #12
Denial
Lupo Lucio
 
Denial's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Bologna
Posts: 474
Send a message via MSN to Denial
Default

sisi anche io pure se non sto di cosa state parlando, ma se ci sono tutti deve essere una cosa buona!
Denial jest offline   Reply With Quote
Old 26-09-2009, 14:21   #13
ste
wise and beautiful member
 
ste's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Location: Genova
Posts: 327
Send a message via Skype™ to ste
Default

Quote:
Originally Posted by Tatanka1094 View Post
Credo che bisognerebbe aggiungere nella lettera che non abbiamo niente a che fare col Club del Cane Lupo Cecoslovacco italiano, ho appena letto che c'è stata una richiesta per avere il patrocinio della razza ...assurdo!
Già prima avevo il sospetto che se ce l'avessero un pò con noi un motivo ci doveva essere, ora ne abbiamo la certezza, il club italiano credo che abbia pistato i piedi in alto, e consideriamo che probabilmente non sappiamo neanche tutto!
Se il motivo della discriminazione verso i nostri lupi è dovuta dal comportamento del CCLC italiano, prego a Navarre di togliermi dalla lista a cui avevo dato il consenso per la lettera di proteste, non vorrei che mi si considerasse come conseziente a quella proposta! C'è solo da vergognarsi per come ci fa apparire in Europa, perchè poi le facce alle expò sono le nostre, italiani. Anzi farei una lettera di proteste al CCLC!
Noi scriviamo su Wd per ciò che concerne WD e la sua gestione, Wd NON E' il Club di razza slovacco nè quello ceko, le posizioni di Margo non rispecchiano sempre quele del CLub che detiene lo standard, come nel caso che solleviamo noi, i clubs ceko e slovacco ammettonol'uso di cani HD C e per l' Ed "vale tutto", WD invece non lo ammette per i cani italiani, o almeno così sembra...la lettera chiede spiegazioni su questo, non è rivolta ai Club di razza di nessun paese! Non confondiamo Wolfdog con il club, non lo è e non è nemmeno il veicolo tramite cui il club si esprime.
Fammi sapere se sei tra i firmatari o no così aggiorno!
ste jest offline   Reply With Quote
Old 26-09-2009, 15:06   #14
Tatanka1094
WEREWOLF
 
Tatanka1094's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Location: Pesaro e Urbino
Posts: 360
Default

Il motivo della lettera l'avevo capito e ne sono d'accordo al 100%, volevo essere sicuro che i club nazionali non hanno influenza sul sito, in questo caso lascami pure in lista!
__________________
Tatanka1094 jest offline   Reply With Quote
Old 28-11-2009, 13:10   #15
Ricky's Wolf
Distinguished Member
 
Join Date: Nov 2005
Posts: 2,939
Default

Quote:
Originally Posted by Runningwolf View Post
Si Gianluca la lettera è questa.
Ora occorre solo tradurla e poi, come avevamo deciso, i Navarri la inviano al forum strettamente riservato agli amministratori e ad una nuova discussione che apriranno nel forum inglese. Noi utenti facciamo il copia incolla e bombardiamo con la stessa lettera la mail dei contatti di wolfdog, era questa la tattica no?
è cosi' oppure ricordo male io?

Gianluca se hai difficoltà a tradurla o ci penso io oppure qualcun altro...

Quote:
Originally Posted by ste View Post
Ok, ho commissionato la traduzione, appena mi arriva la versione inglese aggiungo i nomi di coloro che hanno postato e la mando a Margo e la posto sul forum inglese... Navarri, che dite, fa più colpo se la postate voi che siete moderatori?
Accorrete ritardatari!!!!Passate parola!!!
Ciao Stefano, hai trovato difficoltà con la traduzione?
Facci sapere che vediamo di farla tradurre ad altre persone......
...pero' ragazzi dai su, dove è andato a finire lo spirito di giustizia che c'era?...FORZA SU....
Ricky's Wolf jest offline   Reply With Quote
Old 30-11-2009, 11:09   #16
Ricky's Wolf
Distinguished Member
 
Join Date: Nov 2005
Posts: 2,939
Default

Quote:
Originally Posted by Runningwolf View Post
è cosi' oppure ricordo male io?

Gianluca se hai difficoltà a tradurla o ci penso io oppure qualcun altro...



Ciao Stefano, hai trovato difficoltà con la traduzione?
Facci sapere che vediamo di farla tradurre ad altre persone......
...pero' ragazzi dai su, dove è andato a finire lo spirito di giustizia che c'era?...FORZA SU....
??????????????????????
Ricky's Wolf jest offline   Reply With Quote
Old 30-11-2009, 11:11   #17
molisanodream
Member
 
molisanodream's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: sono diventato un gitano
Posts: 932
Default

Quote:
Originally Posted by Runningwolf View Post
??????????????????????
se volete posso tradurlo io, da madre lingua, meglio di così
__________________
il pesciolino rosso
molisanodream jest offline   Reply With Quote
Old 30-11-2009, 11:15   #18
Ricky's Wolf
Distinguished Member
 
Join Date: Nov 2005
Posts: 2,939
Default

Quote:
Originally Posted by molisanodream View Post
se volete posso tradurlo io, da madre lingua, meglio di così
Grazie Giorgio sarebbe una buona cosa.
Posso farlo anche io comunque, il discorso è che siamo partiti nel decidere tutti insieme e sto aspettando risposte sopratutto da Gianluca (Navarre) e Stefano (Tris). Il secondo penso non abbia neanche anora letto forse.
Il sentore è che dopo il reinserimento degli C sulla lista italiana, ci sia un po' di menefreghismo per l'altra faccenda ...mi auguro vivamente di sbagliarmi altrimenti ci sarebbe da ridere davvero!
Ricky's Wolf jest offline   Reply With Quote
Old 30-11-2009, 11:59   #19
davide.c
VIP Member
 
davide.c's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Location: bologna per anni,primissima provincia di bologna dal luglio 2007
Posts: 5,506
Send a message via MSN to davide.c Send a message via Yahoo to davide.c
Default

yaaawnn(= sbadiglio)


quando ce vò,ce vò

__________________
"la Sokuli i Capossella la Sirka"
davide.c jest offline   Reply With Quote
Old 30-11-2009, 12:50   #20
Ricky's Wolf
Distinguished Member
 
Join Date: Nov 2005
Posts: 2,939
Default

Davide non leggere, così eviti di sbadigliare.
Ricky's Wolf jest offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 14:24.


Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
(c) Wolfdog.org