|
|
|
|||||||
| Googlemap ME | S'inscrire | FAQ | Membres | Calendrier | Recherche | Messages du jour | Marquer les forums comme lus |
| Off topic Über alles und nichts - ein Weg vergnüglich Deine Freizeit zu verbringen |
 |
|
|
Outils de la discussion | Modes d'affichage |
|
|
|
|
|||||||
| Googlemap ME | S'inscrire | FAQ | Membres | Calendrier | Recherche | Messages du jour | Marquer les forums comme lus |
| Off topic Über alles und nichts - ein Weg vergnüglich Deine Freizeit zu verbringen |
|
|
|
Outils de la discussion | Modes d'affichage |
08/03/2009, 20h36
|
#1 |
|
Strange Member
Date d'inscription: January 2009
Localisation: Pergine /Vs Trentino
Messages: 882
|
Ubersetzung...
Ich weis nicht ob ihr es wisst aber falls ihr bei einem anderssprachigen Forum mitlesen wollt mit GOOGLE Ubersetzer wird die Inteternetseite in deutsch ubersetzt...
vielleicht habt ihr interesse bei den Treffen nachzulesen und naturlich auch zu kommen, oder vielleicht findet ihr auch anderes interessantes... Ich hab auch bei den Tschechen reingesehen und den Franzosen... Tschuss und viel spass beim lesen...
__________________
 Allora guardami negli occhi e capirai che io ti amo ancora... |
|
|
|
09/03/2009, 18h31
|
#2 |
|
Junior Member
Date d'inscription: February 2009
Localisation: Aschersleben
Messages: 92
 |
Hallo
Hallo!
Vielen Dank für den Hinweis.... Viele liebe Grüße! |
|
|
|
|
11/03/2009, 09h06
|
#3 |
|
Junior Member
Date d'inscription: December 2008
Localisation: Edemissen
Messages: 79
|
Was bei den Übersetzungen von Google rauskommt, könnt ihr bei dem Beitrag "CLC verschwunden" lesen. Ist doch sehr anstrengend, wenn man sich den Textzusammenhang erraten muss. Also vorsichtig, denn manchmal ergibt sich aus diesen tollen Übersetzungen eine ganz andere Bedeutung!!!
Viele Grüße Martina |
|
|
|
|
11/03/2009, 23h02
|
#4 |
|
Strange Member
Date d'inscription: January 2009
Localisation: Pergine /Vs Trentino
Messages: 882
|
Das ist schon richtig aber um ein wenig uber treffen oder andere ereignisse nachlesen zu konnen reicht's meiner meinung schon aus...
__________________
Allora guardami negli occhi e capirai che io ti amo ancora... |
|
|
|
|
| Outils de la discussion | |
| Modes d'affichage | |
|
|
Mode linéaire
