Datenbank ohne Jolka Zlata' Palz (Lotte)

wolfin · 21-09-2008, 22:34

Angelika - no comments

begrussen

Angelika · 21-09-2008, 22:41

Quote:

Originally Posted by wolfin

Angelika - no comments

begrussen

Deine Antwort vor der Änderung hat mir besser gefallen, Daiva

wolfin · 21-09-2008, 23:05

Quote:

Originally Posted by Angelika

Deine Antwort vor der Änderung hat mir besser gefallen, Daiva

when Du hast Problemes bite schreiben mir PN. Das is temat uber databasa.

michaelundinaeichhorn · 22-09-2008, 00:02

Hallo Anke,
schön daß es Dir (und Lotte natürlich) gefallen hat.
Wir freuen uns immer wenn Welpenkäufer zu solchen Veranstaltungen gehen.
Wir haben alle Infos weitergegeben, ich werde nachforschen weswegen sie nicht aufgeführt ist.
Ich melde mich die Woche mal per Telefon.
Ist immer ein bißchen schwierig, da ich meistens im Ausland bin um diese Zeit des Jahres.

Liebe Grüße,
Michael

michaelundinaeichhorn · 22-09-2008, 00:34

Dear Daiva,

we did of course send all the details.
But as Angelika said, it can happen and we should not make any fuss about it.
Believe me, we're gonna sort it out.
Even without your friendly help. Got it my dear?

Yous sincerely,
Michael

Ich weiß daß dies kein englischsprachiges Forum ist, aber ich wurde in dieser Sprache (mehr oder weniger) angesprochen.
Habt also Nachsicht.

michaelundinaeichhorn · 22-09-2008, 10:25

Hallo,

aus Jolka ist irgendwie der Rüde Jarok geworden. Ich werde Margo Bescheid sagen.

Grüße Ina

21-09-2008, 22:34	#1
wolfin Moderator Join Date: Sep 2003 Location: Where the wolf lives Posts: 6,095	Angelika - no comments begrussen __________________ Last edited by wolfin; 21-09-2008 at 22:36.

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Switch to Linear Mode Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

22-09-2008, 00:02	#4
michaelundinaeichhorn Senior Member Join Date: Sep 2003 Location: Bad Dürkheim Posts: 2,249	Hallo Anke, schön daß es Dir (und Lotte natürlich) gefallen hat. Wir freuen uns immer wenn Welpenkäufer zu solchen Veranstaltungen gehen. Wir haben alle Infos weitergegeben, ich werde nachforschen weswegen sie nicht aufgeführt ist. Ich melde mich die Woche mal per Telefon. Ist immer ein bißchen schwierig, da ich meistens im Ausland bin um diese Zeit des Jahres. Liebe Grüße, Michael

22-09-2008, 00:34	#5
michaelundinaeichhorn Senior Member Join Date: Sep 2003 Location: Bad Dürkheim Posts: 2,249	Dear Daiva, we did of course send all the details. But as Angelika said, it can happen and we should not make any fuss about it. Believe me, we're gonna sort it out. Even without your friendly help. Got it my dear? Yous sincerely, Michael Ich weiß daß dies kein englischsprachiges Forum ist, aber ich wurde in dieser Sprache (mehr oder weniger) angesprochen. Habt also Nachsicht.

22-09-2008, 10:25	#6
michaelundinaeichhorn Senior Member Join Date: Sep 2003 Location: Bad Dürkheim Posts: 2,249	Hallo, aus Jolka ist irgendwie der Rüde Jarok geworden. Ich werde Margo Bescheid sagen. Grüße Ina