|
|
|
|||||||
| Wychowanie i charakter Jak poradzić sobie ze szczeniakiem, najczęstsze problemy z CzW, jak je rozwiązać, .... |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
|
|
|
|||||||
| Wychowanie i charakter Jak poradzić sobie ze szczeniakiem, najczęstsze problemy z CzW, jak je rozwiązać, .... |
|
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
|
10-11-2007, 14:54
|
#1 |
|
Junior Member
Join Date: Dec 2003
Posts: 387
|
chwyt za kark - u wilków
Właśnie skończyłam przekład kolejnego dnia w Wolf Parku, w którym znajduje się ciekawy komentarz Montyego Sloana na temat chwytu za kark. Ciekawe to i uzupełnia nasze zastanawianie się nad stosowaniem chwytu za kark i czy można tak robić swojemu psu, będąc jego właścicielem. {przepraszam jeśli w samej końcówce przekładu były jakieś niedociągnięcia, bo nie potrafię sobie poradzić ze zgadnięciem czy "fine" jest użyte jako w porządku, czy grzywna, winny...; ale to nie ma znaczenia dla tematu - chwyt]
http://www.flickr.com/groups/dogobse...57603054100327 maria i wufi Last edited by maria_i_wilk; 10-11-2007 at 15:12. |
|
|
|
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Hybrid Mode
