il debito

gnardex · 31-05-2008, 16:16

Nulla a che vedere con CLC, ed infatti e' in sezione "off topic".

Sono due giorni che non riesco a togliermi dalla testa una bella storia che ho sentito alla radio. Volevo condividerla con voi.
E’ una di quelle storie che ricordano tanto quelle di ZOMBIE, un programma radiofonico di diego cugia, che ascoltavo sempre e che mi facevano sognare. Per fortuna, una volta tanto, la storia e’ reale: e’ cronaca.
Se dovesse avere un titolo, si chiamerebbe IL DEBITO.

Su un quotidiano toscano e’ apparso l’annuncio

“affittasi trilocale zona residenziale. Affitto solo a romeni”

Incuriositi, due giornalisti sono andati ad intervistarlo. Credevano che volesse affittarlo in nero, magari a cittadini non in regola, a prezzi fuori mercato e guadagnarci il piu’ possibile. Ma non era cosi’, lo voleva affttare a prezzi di mercato.
Anzi, stava aspettando una famiglia di romeni per stilare il contratto di locazione.

Allora i giornalisti:
- Ma scusi, perche’ lo vuole affittare solo a romeni?

La sua risposta:
- E’ una lunga storia, iniziata 52 anni fa. Io sono nato a Caracas. Mio padre era emigrato in Venezuela, con mia mamma, in cerca di lavoro. Allora la vita era durissima per gli emigranti. Tra tutti gli emigranti, gli italiani erano considerati tra i piu’ miseri.
Non avevano nemmeno un casa dove vivere: alloggiavano in una baracca insieme ad altri emigranti.
Mia madre rimase incinta. Lo disse a mio padre. Insieme convennero che non si poteva crescere un figlio in una baracca, insieme a tutti gli altri operai. Cosi’ mia madre inizio’ a cercare una casa tutta per loro. Non importava se era umile o lontana, loro volevano una casa loro, ma nessuno gliela voleva affittare: nessuno affittava agli italiani.
Disperati, realizzarono che l’unica cosa sensata che potevano fare era tornare alla baracca insieme a tutti gli altri, ed interrompere la gravidanza.
Mia madre avrebbe rinunciato alla maternita’.
Era disperata. Un paio di giorni dopo per caso vide un cartello
“affitto appartamento - affitto solo a italiani”
Avevano trovato la loro casa, che e’ la casa dove io nacqui qualche mese dopo.
Se non ci fosse stato quel cartello, io non sarei mai nato.
Avevo un debito con il destino, e mi sembrava giusto ripagarlo.
Con quel cartello, ho saldato il mio debito, dando un'opportunita' a una nuova famiglia di emigranti.

Ero in macchina quando ho sentito questa storia, e mi ha ipnotizzato. Sono due giorni che non riesco a togliermela dalla testa. Non ricordo il nome del 52-enne toscano che ha messo l’annuncio. Lo vorrei ringraziare, per quello che ha fatto. Forse puo’ insegnare qualcosa a qualcuno. Forse no.
A me personalmente, mi ha fatto stare bene per un paio di giorni.
Grazie Toscano!

besos
Giuseppe

spellbound · 31-05-2008, 20:27

grazie per avermi raccontato questa storia.è bello sapere che non c'è solo disprezzo nelle persone.
grazie.

Floydredcrow · 01-06-2008, 11:37

Grazie Giuseppe queste cose fanno bene al cuore sopratutto in un'epoca dove ce troppo individualismo pensando prima ai soldi che all'importanza del lato umano grazie davvero per questa cosa che ci hai racontato
Il fratello di mio nonno era emigrato in Messico e ci ha sempre raccontato via lettere(perche purtroppo non l'ho mai visto è morto pochi anni fa)quanto sia stata dura la vita per un emigrante..andare in un paese straniero dove spesso prima di partire ti promettono (l'america)e invece ti ritrovi nella disperazione come è successo a lui che poi si è rimboccato le maniche e dopo tanti ..tanti..sacrifici ha trovato la ..la sua fortuna ed ha sempre vissuto la ..e si è sposato poi con una donna di la
Questo signore della radio è stato davvero bravo dovrebbero tutti pensarla cosi come lui perche anche noi italiani (anche se non noi personalmente)ma nostri nonni..pro zii..siamo stati emigranti (e non si sa mai nella vita che si tornerà ad esserlo se quest'italia continua cosi)e questo sarebbe il tipo di accoglienza che vorremmo tutti grazie ancora

briccica2 · 01-06-2008, 14:03

Caro giuseppe, ti ringrazio tanto. Io sono di Firenze, ma l'articolo a cui ti riferisci mi era sfuggito. Scalda il cuore avere di queste notizie. Il mio abbraccio, in attesa di quello peloso (e ringhioso) delle pelosette! Ciao, Paola.

anastasia · 01-06-2008, 19:30

Grande Giuseppe,
leggo sempre con piacere i tuoi commenti, dai tempi della "cucciolata" ricordi? ti aveva entusiasmato la cassa parto con i poster

....grazie per averci reso partecipi dell'articolo, benvengano storie così belle.

ciao Angela Michele e Rajka

randagio · 03-06-2008, 00:55

Grazie Giuseppe, è una storia davvero edificante... a differenza di quelle che purtroppo si leggono in questi giorni. Ho trovato l'agenzia di qualche giorno fa:

2008-05-29 10:03
Immigrazione: ad Asti casa in affitto, ma solo a romeni
Affittuario soffri' razzismo nell'America degli anni '50
(ANSA) - ASTI, 29 MAG - ''Affittasi trilocale. Ma solo a romeni'': il
cartello anti-xenofobo e' stato affisso sul portone di una palazzina nel
centro di Asti. L'iniziativa e' di uno psicologo di 56 anni, Roberto
Argenta che, in sintesi, spiega cosi' il suo gesto: negli anni '50 la
sua famiglia fu costretta ad emigrare in Venezuela percio' lui ha
conosciuto bene cos'e' la diffidenza verso lo straniero. E adesso non
vuole che la stessa cosa succeda agli immigrati che raggiungono
l'Italia.

Gli italiani troppo spesso, ultimamente, dimenticano che fino a 40 anni fa i migranti erano i nostri genitori, i nostri zii, i nostri nonni...

31-05-2008, 16:16	#1
gnardex Junior Member Join Date: Sep 2003 Location: Trento Posts: 279	il debito Nulla a che vedere con CLC, ed infatti e' in sezione "off topic". Sono due giorni che non riesco a togliermi dalla testa una bella storia che ho sentito alla radio. Volevo condividerla con voi. E’ una di quelle storie che ricordano tanto quelle di ZOMBIE, un programma radiofonico di diego cugia, che ascoltavo sempre e che mi facevano sognare. Per fortuna, una volta tanto, la storia e’ reale: e’ cronaca. Se dovesse avere un titolo, si chiamerebbe IL DEBITO. Su un quotidiano toscano e’ apparso l’annuncio “affittasi trilocale zona residenziale. Affitto solo a romeni” Incuriositi, due giornalisti sono andati ad intervistarlo. Credevano che volesse affittarlo in nero, magari a cittadini non in regola, a prezzi fuori mercato e guadagnarci il piu’ possibile. Ma non era cosi’, lo voleva affttare a prezzi di mercato. Anzi, stava aspettando una famiglia di romeni per stilare il contratto di locazione. Allora i giornalisti: - Ma scusi, perche’ lo vuole affittare solo a romeni? La sua risposta: - E’ una lunga storia, iniziata 52 anni fa. Io sono nato a Caracas. Mio padre era emigrato in Venezuela, con mia mamma, in cerca di lavoro. Allora la vita era durissima per gli emigranti. Tra tutti gli emigranti, gli italiani erano considerati tra i piu’ miseri. Non avevano nemmeno un casa dove vivere: alloggiavano in una baracca insieme ad altri emigranti. Mia madre rimase incinta. Lo disse a mio padre. Insieme convennero che non si poteva crescere un figlio in una baracca, insieme a tutti gli altri operai. Cosi’ mia madre inizio’ a cercare una casa tutta per loro. Non importava se era umile o lontana, loro volevano una casa loro, ma nessuno gliela voleva affittare: nessuno affittava agli italiani. Disperati, realizzarono che l’unica cosa sensata che potevano fare era tornare alla baracca insieme a tutti gli altri, ed interrompere la gravidanza. Mia madre avrebbe rinunciato alla maternita’. Era disperata. Un paio di giorni dopo per caso vide un cartello “affitto appartamento - affitto solo a italiani” Avevano trovato la loro casa, che e’ la casa dove io nacqui qualche mese dopo. Se non ci fosse stato quel cartello, io non sarei mai nato. Avevo un debito con il destino, e mi sembrava giusto ripagarlo. Con quel cartello, ho saldato il mio debito, dando un'opportunita' a una nuova famiglia di emigranti. Ero in macchina quando ho sentito questa storia, e mi ha ipnotizzato. Sono due giorni che non riesco a togliermela dalla testa. Non ricordo il nome del 52-enne toscano che ha messo l’annuncio. Lo vorrei ringraziare, per quello che ha fatto. Forse puo’ insegnare qualcosa a qualcuno. Forse no. A me personalmente, mi ha fatto stare bene per un paio di giorni. Grazie Toscano! besos Giuseppe

31-05-2008, 20:27	#2
spellbound Senior Member Join Date: Mar 2007 Location: pesaro Posts: 1,879	grazie per avermi raccontato questa storia.è bello sapere che non c'è solo disprezzo nelle persone. grazie. __________________ eli&maki&nabe

01-06-2008, 11:37	#3
Floydredcrow Distinguished Member Join Date: Jan 2008 Posts: 4,136	Grazie Giuseppe queste cose fanno bene al cuore sopratutto in un'epoca dove ce troppo individualismo pensando prima ai soldi che all'importanza del lato umano grazie davvero per questa cosa che ci hai racontato Il fratello di mio nonno era emigrato in Messico e ci ha sempre raccontato via lettere(perche purtroppo non l'ho mai visto è morto pochi anni fa)quanto sia stata dura la vita per un emigrante..andare in un paese straniero dove spesso prima di partire ti promettono (l'america)e invece ti ritrovi nella disperazione come è successo a lui che poi si è rimboccato le maniche e dopo tanti ..tanti..sacrifici ha trovato la ..la sua fortuna ed ha sempre vissuto la ..e si è sposato poi con una donna di la Questo signore della radio è stato davvero bravo dovrebbero tutti pensarla cosi come lui perche anche noi italiani (anche se non noi personalmente)ma nostri nonni..pro zii..siamo stati emigranti (e non si sa mai nella vita che si tornerà ad esserlo se quest'italia continua cosi)e questo sarebbe il tipo di accoglienza che vorremmo tutti grazie ancora __________________ Francy e banda "Ma poi...bisogna vedere in quale mare di lacrime è nato un sorriso..."

01-06-2008, 19:30	#5
anastasia Rajka e la ciambella Join Date: Sep 2003 Location: Givoletto (To) Italy Posts: 2,304	Grande Giuseppe, leggo sempre con piacere i tuoi commenti, dai tempi della "cucciolata" ricordi? ti aveva entusiasmato la cassa parto con i poster....grazie per averci reso partecipi dell'articolo, benvengano storie così belle. ciao Angela Michele e Rajka __________________ Angela Michele Rajka e Vladimir, ovvero .... arancino!

01-06-2008, 14:03	#4
briccica2 Senior Member Join Date: Oct 2005 Posts: 1,570	Caro giuseppe, ti ringrazio tanto. Io sono di Firenze, ma l'articolo a cui ti riferisci mi era sfuggito. Scalda il cuore avere di queste notizie. Il mio abbraccio, in attesa di quello peloso (e ringhioso) delle pelosette! Ciao, Paola.

03-06-2008, 00:55	#6
randagio Junior Member Join Date: Mar 2008 Location: Torino Posts: 281	Grazie Giuseppe, è una storia davvero edificante... a differenza di quelle che purtroppo si leggono in questi giorni. Ho trovato l'agenzia di qualche giorno fa: 2008-05-29 10:03 Immigrazione: ad Asti casa in affitto, ma solo a romeni Affittuario soffri' razzismo nell'America degli anni '50 (ANSA) - ASTI, 29 MAG - ''Affittasi trilocale. Ma solo a romeni'': il cartello anti-xenofobo e' stato affisso sul portone di una palazzina nel centro di Asti. L'iniziativa e' di uno psicologo di 56 anni, Roberto Argenta che, in sintesi, spiega cosi' il suo gesto: negli anni '50 la sua famiglia fu costretta ad emigrare in Venezuela percio' lui ha conosciuto bene cos'e' la diffidenza verso lo straniero. E adesso non vuole che la stessa cosa succeda agli immigrati che raggiungono l'Italia. Gli italiani troppo spesso, ultimamente, dimenticano che fino a 40 anni fa i migranti erano i nostri genitori, i nostri zii, i nostri nonni...