Quote:
|
Originally Posted by Margo
To all people which x-rayed their dogs...
Please send us information about the HD-results (email: [email protected]). If you already done it please send us also the copies of the pedigree (with written there HD-result) and/or the official paper witht he HD-result... Because if it will be missing your result will be marked as "not verified"...
Thanks in advance!
PS. Could you translate it in your language...? |
Zal ik anders even vertalen voor iedereen.
Margo vraagt om informatie over HD-resultaten door te sturen naar haar e-mailadres (
[email protected]). Als je dit reeds gedaan hebt, vraagt ze om ook een kopie door te sturen van de stamboom of een ander officieel papier waarop het HD-resultaat staat. Wanneer dit niet gebeurd, zal er in de database staan dat de HD-resultaten van je hond niet bekend zijn (alsof hij dus niet geröntgend is).
Dus vooral belangrijk is denk ik dat je ook een kopie van een officieel papier doormailt waarop de uitslag staat. (anders kan je natuurlijk even doormailen dat je hond A heeft, terwijl hij eigenlijk iets anders heeft... Voor de stoute mensen onder ons
) Hihi
Groetjes,
Liesbeth