Quote:
Originally Posted by hadankama
Annalisa ma cosa vuol dire ?sono curioso
i sardoni sono piccole alici (pesci); cosa questo c'entri col nostro modo di dire proprio non lo so.
Triestini venitemi in aiuto.
"sardonare" o buttare sardoni: In pratica quando uno/a cerca di accattivarsi l'attenzione, i favori, con moine, corteggiamenti più o meno palesi, per arrivare al sodo, in poche parole.
Era detto in tono ironico ovviamente. 
Mi unisco al coro dei complimenti, magnifici i tuoi cani volanti.
Com'è che hai raggiunto la pace dei sensi? 
Annalisa
|
"gettare l'esca" oppure
"pasturare"
quando un pescatore vuole pescare in un mare poco pescoso...mica puo' buttare la sua lenza con UN solo vermicello! Prima DEVE ATTIRARE i pesci nella zona, e per fare questo deve buttare esce a "vuoto" senza amo, ma che hanno lo scopo di ATTIRARE i pesci nella zona dove, insieme alla "pastura" c'e' anche quella con l'amo.
E allora butta sardoni (pesci)