ADDIO A BOLTON

zikika · 11-12-2006, 00:18

Curiosavo come faccio ogni tanto sul forum in lingua inglese e ho letto questa brutta notizia.
Vi traduco solo la prima frase:

Ieri Bolton Eden Severu - il primo lupo cecoslovacco di Margo e Przemeck- ha lasciato il suo branco.Bolton era un cane straordinario di grande personalità,un vero amico e un perfetto capo branco.

Potete leggere qui il thread.

http://www.wolfdog.org/php/modules.p...wtopic&p=73072

Un abbraccio a Margò e Przemek...perdere un amico è sempre doloroso.

elisa · 11-12-2006, 01:30

Un abbraccio fortissimo anche da parte mia...

BWolf · 11-12-2006, 10:03

Caspita!

A parte il dispiacere per la scomparsa del cane, sono molto sorpreso per la "giovane" età.
8 anni! E' terribile!
Qualcuno sa cosa gli è accaduto? Era malato o ha sofferto di qualche malattia?

Un abbraccio a Margò e Przemek.

Stefano

Ricky's Wolf · 11-12-2006, 11:18

UN ABBRACCIO FORTE FORTE A MARGO' ED AL SUO BRANCO!!! ERA UN BEL CANE (IO L'HO VISTO SOLO IN FOTO)....MI DISPIACE MOLTO.

divina · 11-12-2006, 11:55

un abbraccio e un bacio Margo'............
Francy

amaguk · 11-12-2006, 12:42

anche lui sul ponte dell'arcobaleno insieme a tutti i nostri cari indimenticabili amici pelosi...

un abbraccio a Margo e Przemeck

Tessa Bazy e Nahani

woland77 · 11-12-2006, 14:46

Un caldo saluto a Bolton...ciao!

Alessio Sister&Uma...Biork

m.greta · 11-12-2006, 16:32

...un abbraccio anche da parte mia...
non sapevo molto di lui, ma un suo filmato, mentre giocava teneramente con un cagnolino nero, mi aveva molto colpito...

wanilagu · 11-12-2006, 19:16

Wowwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!
Margo, Przemek.............I'm so sorry!!!!!!!!!!!!!
Ho conosciuto Bolton, l'ho accarezzato, è stato seduto accanto a me sul divano della sala di Margo quando sono andata a prendere Eblis. Sapeva tenere a bada i cuccioli senza essere aggressivo e tutto il branco aveva grandissimo rispetto per lui!
Davvero un gran capo-branco!
Un abbraccio anche da parte della piccola!

Germans · 11-12-2006, 21:05

....ciao Bolton...
_______________
Germano & Wakan

Navarre · 12-12-2006, 00:43

solo 8 anni...era un tenero gioviale festoso cucciolino di 50kg!

Comunque sono sicuramente stati 8 anni vissuti al massimo;
arrivederci piccolo Bolton!

BWolf · 12-12-2006, 16:51

E' stato un bastardo tumore alla milza a portare via prematuramente Bolton.

La testimonianza qui linkata è una delle cose più strazianti e ricche di sentimento che mi sia capitato di leggere in rete:

http://www.zperonowki.com/html/Article553.html

S.

wanilagu · 12-12-2006, 23:11

Stefano mi hai preceduta di poco!
Non ho mai pianto così tanto, poverino! Sicuramente ha avuto una vita breve ma felice. Przemek aveva un rapporto davvero incredibile con lui ed era davvero un cucciolone di 50 kg..
Io ero una perfetta sconosciuta, ma mi ha accolto accanto a sè, sul SUO sofà con festosa fiducia.
Posso solo immaginare chome stiano i suoi bipedi e sono davvero addolorata per loro!

11-12-2006, 00:18	#1
zikika Senior Member Join Date: Sep 2003 Location: livorno Posts: 1,869	ADDIO A BOLTON Curiosavo come faccio ogni tanto sul forum in lingua inglese e ho letto questa brutta notizia. Vi traduco solo la prima frase: Ieri Bolton Eden Severu - il primo lupo cecoslovacco di Margo e Przemeck- ha lasciato il suo branco.Bolton era un cane straordinario di grande personalità,un vero amico e un perfetto capo branco. Potete leggere qui il thread. http://www.wolfdog.org/php/modules.p...wtopic&p=73072 Un abbraccio a Margò e Przemek...perdere un amico è sempre doloroso. __________________ Federica Stefano Filippo Kira e Wasat

11-12-2006, 10:03	#3
BWolf Ely, Yuk e Megh Join Date: Mar 2006 Location: Bologna Posts: 994	Caspita! A parte il dispiacere per la scomparsa del cane, sono molto sorpreso per la "giovane" età. 8 anni! E' terribile! Qualcuno sa cosa gli è accaduto? Era malato o ha sofferto di qualche malattia? Un abbraccio a Margò e Przemek. Stefano __________________ Stefano, Fulvia, Ely, Yuk e Megh Il blog dei lupastri di Ca' Desideria

11-12-2006, 11:55	#5
divina Member Join Date: Oct 2005 Posts: 973	bolton un abbraccio e un bacio Margo'............ Francy

11-12-2006, 16:32	#8
m.greta Senior Member Join Date: Aug 2004 Location: Lucca Posts: 1,501	...un abbraccio anche da parte mia... non sapevo molto di lui, ma un suo filmato, mentre giocava teneramente con un cagnolino nero, mi aveva molto colpito... __________________ *CIAO, GRETA & BLESS* Bless - Addestramento - mio profilo FOTO STORY

11-12-2006, 19:16	#9
wanilagu wanilagu Join Date: Dec 2003 Location: Cicagna (GE) Posts: 1,988	Wowwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!! Margo, Przemek.............I'm so sorry!!!!!!!!!!!!! Ho conosciuto Bolton, l'ho accarezzato, è stato seduto accanto a me sul divano della sala di Margo quando sono andata a prendere Eblis. Sapeva tenere a bada i cuccioli senza essere aggressivo e tutto il branco aveva grandissimo rispetto per lui! Davvero un gran capo-branco! Un abbraccio anche da parte della piccola! __________________ Ross & Banda Ricorda: LORO sono animali, le bestie siamo NOI!!!!!

11-12-2006, 01:30	#2
elisa VIP Member Join Date: Sep 2003 Posts: 6,610	Un abbraccio fortissimo anche da parte mia...

11-12-2006, 11:18	#4
Ricky's Wolf Distinguished Member Join Date: Nov 2005 Posts: 2,939	UN ABBRACCIO FORTE FORTE A MARGO' ED AL SUO BRANCO!!! ERA UN BEL CANE (IO L'HO VISTO SOLO IN FOTO)....MI DISPIACE MOLTO.

11-12-2006, 12:42	#6
amaguk Junior Member Join Date: Dec 2003 Location: Pisa Posts: 247	anche lui sul ponte dell'arcobaleno insieme a tutti i nostri cari indimenticabili amici pelosi... un abbraccio a Margo e Przemeck Tessa Bazy e Nahani

11-12-2006, 14:46	#7
woland77 Gran figl de putt Member Join Date: Jan 2006 Posts: 2,638	Un caldo saluto a Bolton...ciao! Alessio Sister&Uma...Biork

11-12-2006, 21:05	#10
Germans Member Join Date: Nov 2004 Location: Isola Fossara - Scheggia e Pascelupo (PG) Posts: 909	....ciao Bolton... _______________ Germano & Wakan

12-12-2006, 00:43	#11
Navarre VIP Member Join Date: Sep 2003 Location: Roma Posts: 5,998	solo 8 anni...era un tenero gioviale festoso cucciolino di 50kg! Comunque sono sicuramente stati 8 anni vissuti al massimo; arrivederci piccolo Bolton! __________________ Susanna & Gianluca & Andrea & Navarre & Isabeau & Brandimarte & Anastasia & Lana Last Navarre & Beau Isabeau

12-12-2006, 16:51	#12
BWolf Ely, Yuk e Megh Join Date: Mar 2006 Location: Bologna Posts: 994	E' stato un bastardo tumore alla milza a portare via prematuramente Bolton. La testimonianza qui linkata è una delle cose più strazianti e ricche di sentimento che mi sia capitato di leggere in rete: http://www.zperonowki.com/html/Article553.html S.

12-12-2006, 23:11	#13
wanilagu wanilagu Join Date: Dec 2003 Location: Cicagna (GE) Posts: 1,988	Stefano mi hai preceduta di poco! Non ho mai pianto così tanto, poverino! Sicuramente ha avuto una vita breve ma felice. Przemek aveva un rapporto davvero incredibile con lui ed era davvero un cucciolone di 50 kg.. Io ero una perfetta sconosciuta, ma mi ha accolto accanto a sè, sul SUO sofà con festosa fiducia. Posso solo immaginare chome stiano i suoi bipedi e sono davvero addolorata per loro! __________________ Ross & Banda Ricorda: LORO sono animali, le bestie siamo NOI!!!!!