Go Back   Wolfdog.org forum > Italiano > Standard & bonitazione

Standard & bonitazione Informazioni sullo selezione tecnica, standard di razza, come un clc tipico dovrebbe essere...

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 09-09-2004, 13:40   #1
Tristan01
Junior Member
 
Tristan01's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 317
Default Carattere nello "Standar Ufficiale "

So che batto sempre il chiodo sullo stesso argomento, ma come dice "Fiamma" (che non so chi sia ...allevi boxer?...scherzo) inserisco un argomento che a tutt'oggi mi e ci lascia dubbiosi su alcune differenze riportate qui in basso(colore rosso).Forse crederete che siano sottigliezze non e così, dato che bisogna lavorare sempre ed esclusivamente su quello che dice lo Standar.
Per onestà devo dirvi che qualche mese fa inviai privatamente la stessa domanda a Margo e lei gentilmente mi rispose in inglese.Credo di aver capito a grosse linee cosa diceva, ma non riesco a trovare la sua email per analizzare più accuratamente quindi ne approfitto per renderla pubblica!

Volevo rivolgermi sopratutto a Sarka,Margo o chi avesse le medisme competenze nello "Standar uffialmente depositato persso la FCI", sapere una volta e per tutte su quali di questi punti bisogna tener presente!

Personalmente avendo osservato qui in Italia e i pochi cani starnieri non condivido in pieno quello che dice lo standar (tutti e 3) ma questa resta un'opinione personale.

COMPORTAMENTO CARATTERE: (riportato su questo sito)
Pieno di temperamento, molto attivo, resistente, recettivo, rapido nelle sue reazioni, intrepido e coraggioso; di una fedeltà eccezionale verso il padrone; resistente alle intemperie, cane da utilità polivalente.(manca sopesttoso o diffidente)

CARATTERE: (club CCLC)
vivace, molto attivo, resistente, apprende con facilità con reazioni molto veloci. Impavido e coraggioso. Sospettoso ma non attacca senza un motivo, particolarmente fedele al padrone. Resistente alle condizioni atmosferiche e universalmente utilizzabile.

Comportamento e carattere(sito Arimminium)
Grande temperamento, molto attivo, tenace, docile, reagisce velocemente, impavido e coraggioso. Diffidente, attacca ma non senza motivo. Nei confronti del padrone mostra una fedelta' straordinaria. E' resistente alle condizioni atmosferiche piu' sfavorevoli . Utilizzabile in molte attivita'.

Grazie
Campisi Luca
www.anouktristan.it
Tristan01 jest offline   Reply With Quote
Old 10-09-2004, 09:26   #2
wanilagu
wanilagu
 
wanilagu's Avatar
 
Join Date: Dec 2003
Location: Cicagna (GE)
Posts: 2,175
Default

In effetti non ho capito come mai ci siano queste differenza che non sono poi sottigliezze! Lo Standard dovrebbe essere unico: quello omologato dalla FCI e riconosciuto ENCI!!!!
Ma quello FCI qual'è? Mi interesserebbe molto approfondire questa cosa!
Grazie
Rossella, Wani & Laguna
----------------------------
www.ascuwani.com
[email protected]
wanilagu jest offline   Reply With Quote
Old 10-09-2004, 09:49   #3
SARKA
Arimminum Kennel
 
SARKA's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Rimini
Posts: 1,255
Send a message via Skype™ to SARKA
Default

Standard FCI 332/28.04.1994
Ceskoslovensky vlcak
Povaha a charakter
Temperamentni,velmi aktivni,vytrvaly,ucenlivy,rychle reagujici.
Neohrozeny a odvazny.Neduverivy,ale bezduvodne nenapada.Svemu panovi projevuje neobycejnou vernost.Odolny vuci povertnostnim vlivum.Vsestrane upotrebitelny.
Nel mio sito non è esatto docile sarebbe più adatto ucenlivy-ucenlivost
in italiano erudizione .
neduverivy-diffidente ma non attacca senza motivo.
Lo standard è stato tradotto in inglese e dall'inglese in italiano per cui potete trovare le parole diverse.
Sarka
SARKA jest offline   Reply With Quote
Old 10-09-2004, 09:52   #4
SARKA
Arimminum Kennel
 
SARKA's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Rimini
Posts: 1,255
Send a message via Skype™ to SARKA
Default

Per Rossella
lo standard lo poi richiedere alla FCI ovviamente in inglese
non esiste ufficiale in italiano.
Sarka
SARKA jest offline   Reply With Quote
Old 10-09-2004, 10:02   #5
Tristan01
Junior Member
 
Tristan01's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 317
Default

Ciao Sarka,

Grazie per l'intervento , a questo c'ero arrivato.
Mi interessava sopratutto sapere se era vero che la parola diffidente è stata tolta dalla standar ,perchè se non sbaglio me lo scrisse Margo nella sua email ma non ne sono sicuro!

Grazie ancora
Campisi Luca
Tristan01 jest offline   Reply With Quote
Old 13-09-2004, 15:26   #6
z Peronówki
VIP Member
 
z Peronówki's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Późna
Posts: 6,977
Send a message via MSN to z Peronówki Send a message via Skype™ to z Peronówki Send Message via Gadu Gadu to z Peronówki
Default Re: Carattere nello "Standar Ufficiale "

Quote:
Originally Posted by Tristan01
Mi interessava sopratutto sapere se era vero che la parola diffidente è stata tolta dalla standar ,perchè se non sbaglio me lo scrisse Margo nella sua email ma non ne sono sicuro!
The answer is easy...
Sarka and club CCLC have two different translation of the old standard (28.04.1994). On Wolfdog.org we have new (03.09.1999) official standards because Slovakian CzW Club (garant of this breed by FCI) made there some small changes.

There are two main changes against the old standard - the character (without "sopesttoso o diffidente" and without part about attack) and the part about missing teeth (before missing tooth was a disqualification fault now even two missing P1 are allowed and the dog is still "excellent").
__________________
.

'Z PERONÓWKI'
FACEBOOK GROUP
z Peronówki jest offline   Reply With Quote
Old 13-09-2004, 15:40   #7
Tristan01
Junior Member
 
Tristan01's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 317
Default Re: Carattere nello "Standar Ufficiale "

Margo:
On Wolfdog.org we have new (03.09.1999) official standards because Slovakian CzW Club (garant of this breed by FCI) made there some small changes. There are two main changes against the old standard - the character (without "sopesttoso o diffidente" and without part about attack)

:

...thanks Margo and Sarka

Luca Campisi :
Tristan01 jest offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 22:58.


Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
(c) Wolfdog.org