Ciao Paola,io non credo che i pastori tedeschi degli anni trenta fossero come quelli attuali,credo ci fosse qualcosa di molto simile al grigione, ma non me ne intendo e le mie sono solo supposizioni.
A quanto pare Saarloos era riuscito a creare un cane con un buon carattere ,un cane adatto al lavoro,ma poi con le successive immissioni di sangue di lupo perse le caratteristiche caratteriali per le quali aveva tanto lavorato.
Da questo link si puo' legegre un po' di storia del saarlos e c'e' pure una chiusura dedicata al mondo del cecoslovacco:-)
http://www.canelupodisaarloos.eu/UntitledFrameset7.htm