View Single Post
Old 24-07-2012, 21:53   #13
Elrf
Junior Member
 
Elrf's Avatar
 
Join Date: Mar 2011
Location: г. Ногинск МО
Posts: 134
Default

Quote:
Originally Posted by Karkela View Post
ну раз не для общественного- тогда в личку можно результат раскопок?

Хорошо.
А по поводу раскопок (особенно коль пошла такая пьянка)... Залезла в тему А-нгелочков и тоже вскочил вопрос. Помет объявлен как:
Arrakis Верный Волк
Altarf Верный Волк
Altair Верный Волк
Alnair Верный Волк
Algol Верный Волк
1.По положению РКФ название питомника идет как префикс, т.е. ставится впереди клички (Верный Волк Арракис), и только питомники с предлогами (с, от, из…) пишутся как суффиксы, т.е. после клички собаки.
2. Пометы , где хотя бы у двух собак повторяются словосочетания (в данном случае верный Волк) не оформляются, т.к. считаются «кеннел нейм», т.е. заводская приставка.
3. Все клички в общепометках сдаваемых в РКФ должны быть прописаны на русском языке и только и «международных» родословных их переводят латиницей. Хотя, возможно для базы данных клички уже переведены, но тогда они должны все быть прописаны латиницей, вместе с словосочетанием Верный Волк .
Интересно, где все же оформлен данный помет, презентованный как «регистрация в РКФ»?
Elrf jest offline   Reply With Quote