IN linea teorica hai ragione e la penso come te però ricordati che tutte le razze,comprese quelle di spicco da lavoro,fanno una selezione in cui i cani sono preparati....qualoca significherà
FOrse il senso di prepare un cane può esserci se pensi che quello che apprende con facilità il compito che vogliamo assegnargli è probabilmente più portato di altri quindi più adatto e quindi più "selezionabile".
Se tu non provassi le qualità di un cane non ci tireresti fuori nulla da una razza....se un bambino le privi di matite non potrai mai sapere se sa disegnare e colorare bene di suo..ma poi magari gli insegni un paio di tecniche e diventa un pittore famoso!
Bhò...non so se ha un senso quanto ho detto...
Ciao